故事起因：Black Mesa研究机构 （black mesa 是一个特有名词，酌情翻译，不知罗工的意见如何） BLACK MESA研发机构办公室Black Mesa，新墨西哥5月5号 200-戈登.弗里曼博士因斯布鲁克大学(奥地利) 实验物理研究所 访问学者Technikerstr 25奥地利因斯布鲁克 A-6020回复： 工作申请尊敬的弗里曼博士：这封信是来肯定一下最近我们在电话里初步达成的一个意向。您已经愉快地答应最迟不超过5月15日来到本研究开展工作。如我们事前所谈，您将以3级研究员的身份到异常材料研究室工作。我们非常理解您需要先花上一段时间来结束您在因斯布鲁克大学的一些常务工作，然后才到美国来。请您到来之前一定先通知人事部门。 鉴于您目前尚未婚而且家庭事务不多，我们将为您在员工宿舍分一间适合的住处，您将在3级安全防卫措施完成后，才能住进您个人的住宅。在5月15日您到来时请带上这封信和所有Black Mesa研究机构发出的相关附件、表格文件。这次不用进行视网膜的检查，但我们需要一些尿样分析和血样检查来建立您任职期间的医疗历史档案。
　　请注意：您的工作环境中，不可避免地会接触到异常放射性材料，您必须穿上危险工作环境防护服装（HEV）并配戴防护头盔（HUD）。您将会在日常工作中受到严格培训来学会它的使用操作。另外的一些关于本公司和您在研究所应遵守的规则的问题，您以后会慢慢清楚。正如您我所知的，您的导师,麻省理工学院的著名教授Kleiner 原来已经通过人才需求推荐机构推荐过您。他非常高兴并祝贺您接受这个职务。就象您的尊师一样，我们确信您在Black Mesa研究机构的生涯将是一个光荣的历程。人才需求推荐公司Black Mesa研究机构OTA：LM （签名）